کاربرگه
Found 1342 results
فیلترها: کلیدواژه is ادبیات ترجمه [برداشتن فیلترها]
, “سه ی‍ار دب‍س‍ت‍ان‍ی: خ‍ی‍ام، ن‍ظام ال‍م‍ل‍ک، ح‍س‍ن ص‍ب‍اح و پ‍ی‍دای‍ش ف‍رق‍ه اس‍م‍ع‍ی‍ل‍ی‍ه”. فروغي, تهران, ص ۲۸۳ص, ۱۳۴۷.
, “سرباز حلبىقلعى”. پدیده, تهران, ص ٣٢ ص, ۱۳۴۷.
, “سرزمین و مردم اسکاتلند”. بنگاه ترجمه و نشر کتاب, تهران, ص ١٧٧ص, ۱۳۴۷.
, “سرزمین و مردم فرانسه”. بنگاه ترجمه و نشر کتاب, تهران, ص ٢٤٦ص, ۱۳۴۷.
, “سرزمین و مردم فنلاند”. بنگاه ترجمه و نشر کتاب, تهران, ص ٢٢٢ص, ۱۳۴۷.
, “سرزمین و مردم هلند”. بنگاه ترجمه و نشر کتاب, تهران, ص ٢٢١ص, ۱۳۴۷.
, “سفر به فضا”. خوارزمى, تهران, ص ۳۲ص, ۱۳۴۷.
“فولکلور سیاهان”. پدیده, تهران, ص ١٥٩ص, ۱۳۴۷.
“فیل و کوران”. پدیده, تهران, ص [۱۴] ص, ۱۳۴۷.
“ق‍‍ه‍رم‍‍ان‍‍ان کوچک”. بنگاه ترجمه و نشر کتاب, تهران, ص ۱۲۸ص, ۱۳۴۷.
, “قصه هائی از برادران گریم”. پدیده, تهران, ص ٢ج, ۱۳۴۷.
, “ک‍ن ت‍ی‍ک‍ی”. کتابهای جیبی، ف‍ران‍ک‍ی‍ن, تهران, ص ۳۱۱ ص, ۱۳۴۷.
, “کودکان و جانوران”. گوتنبرگ, تهران, ص ١٧٤ص, ۱۳۴۷.
, “ملکه برفها”. پدیده, تهران, ص ٢٩ص, ۱۳۴۷.
, “من و خرک من”. بنگاه ترجمه و نشر کتاب, تهران, ص ١٠٨ص, ۱۳۴۷.
, “هایدی”. امیرکبیر، کتابهای طلائی, تهران, ص ٣٢ ص, ۱۳۴۷.
, “یک، دو، سه، بینهایت”. نیل، فرانکلین, تهران, ص ٣٦٠ص, ۱۳۴۷.
, “آلیس در سرزمین عجائب”. امیرکبیر، کتابهای طلائی, تهران, ص ٣٩ ص, ۱۳۴۶.
“افسانه های اسپانیایی”. امیرکبیر، کتابهای طلائی, تهران, ص ٢ج, ۱۳۴۶.
, “افسانه های افریقایی”. امیرکبیر، کتابهای طلائی, تهران, ص ٢٠٨ ص, ۱۳۴۶.
, “بیست هزار فرسنگ زیر دریاها”. بنگاه ترجمه و نشر كتاب, تهران, ص ۲ج, ۱۳۴۶.
, “پهلوان خودپرست”. اسکندری, تهران, ص ٤٠ص, ۱۳۴۶.
, “پی‌تر و گرگ”. پدیده, تهران, ص ۵۹ ص, ۱۳۴۶.
, “توم سایر”. کتابهای جیبی، فرانکلین, تهران، نيويورك, ص ٢٦١ص, ۱۳۴۶.
, “داستان اتم”. کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان, تهران, ص ٧٢ص, ۱۳۴۶.
, “داستانهائى از زندگى پیغمبر ما”. شركت سهامى انتشار, تهران, ص هفت، ١٧٠ص, ۱۳۴۶.
, “سرزمین و مردم استرالیا”. بنگاه ترجمه و نشر کتاب, تهران, ص ١٦٦ص, ۱۳۴۶.
, “سرزمین و مردم پرتغال”. بنگاه ترجمه و نشر کتاب, تهران, ص ٢٣١ص, ۱۳۴۶.
, “سرگذشت نفت”. کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان, تهران, ص ۴۷ص, ۱۳۴۶.
, “شازده کوچولو”. ابن سینا, تهران, ص ٥٦ص, ۱۳۴۶.
“شجاعان کوچک”. امیرکبیر، کتابهای طلائی, تهران, ص ٤٣ ص, ۱۳۴۶.
, “فانوس فرسوده”. امیركبیر،كتابهای طلائی, تهران, ص ۱۷۸ص, ۱۳۴۶.
, “فرهنگنامه”. کتابهای جیبی، امیرکبیر، فرانکلین, تهران, ص ١٨ ج, ۱۳۴۶.
, “لالائی برای بچه ها”. گوتنبرگ, تهران, ص ١٠٢ص, ۱۳۴۶.
, “ماشین زمان”. کتابهای جیبی, تهران, ص ١٧٦ص, ۱۳۴۶.
, “ملکه زنبورها”. امیرکبیر، کتابهای طلائی, تهران, ص ٤٣ ص, ۱۳۴۶.
, “نداى پنج قاره”. جمعیت جوانان شیر و خورشید سرخ ایران، شوراى كتاب كودك, تهران, ص ۲۴ص, ۱۳۴۶.
“هرکول”. امیرکبیر، کتابهای طلائی, تهران, ص ٤٢ ص, ۱۳۴۶.
“افسانه های کودکان”, حاوی شانزده داستان از بهترین نویسندگان خارجی. صفیعلیشاه, تهران, ص ۱۹۲ص, ۱۳۴۵.
, “بچه م‍وش و م‍داد”. گوتنبرگ, تهران, ص ۱۶ ص, ۱۳۴۵.