عنوان | درخت آرزو |
گونه | کتاب |
شماره دسترسی | ١٣٩٧ک |
پدیدآورندگان | چیاردى, جان |
تاریخ تولد - وفات | ١٩١٦- ۱۹۸۶ |
پدیدآورندگان همکار | گلانزمن, س. لوئیز, سپیده, |
عنوان دیگر | عنوان اصلى: The Wish-Tree |
ناشر | پدیده |
مکان انتشار | [تهران] |
سال انتشار | ۱۳۵۰ |
تعداد صفحه | [٩٠] ص |
اندازه | ۱۶*٥/٢٣ س.م |
پدیدآورندگان | نوشته از جان چياردى؛ نقاشی از لوئيز گلانزمن؛ ترجمه از سپيده |
موضوع | ادبیات ترجمه, پدیده, جان چیاردى, جان چياردى, سپیده, سپيده, فانتزی آمریکایی, فانتزی خواب و رویا, کتاب, لوئیز گلانزمن, لوئيز گلانزمن |
گروه سنی | (ب، ج) |
وضعیت رنگ | مصور، نقاشی (سیاه و سفید) |
متن کامل | پسر کوچولو در شب تولد شش سالگی اش درخت آرزوهایش را می بیند. درختى خیلی بزرگ که روی تنه اش در دارد. بالای در نوشته شده است: آرزوهایت را نگه دار. پسر در را باز مى کند و داخل درخت مى شود. از پله ها بالا مى رود تا به طبقه ی اول مى رسد. در آنجا سگ کوچولوی قهوه ای رنگی مى بیند. سگ به او مى گوید: مى دانم که آرزوی داشتن من را داری ولی آرزویت بر آورده نمى شود، مگر معنی جمله ی روی درخت آرزو را بفهمی. پسر همان طور که از طبقه ها بالا می رود کم کم معنی جمله را می فهمد و پى مى برد که آرزوها حد و حدودی ندارند. با صدای بلند مى گوید: من فقط سگ کوچولوی خودم را می خواهم و دیگر بالا نمی روم. آن وقت با صدای پدر از خواب بیدار مى شود: تولدت مبارک کوچولوی شش ساله ی من . . . بعد صدای پارس سگی را مى شنود.latest Nike release | Sneakers |