تعریف مفاهیم کلی همچون فرهنگ، زبان و ادب فارسی و سیر تطور نظم و نثر ادب فارسی، نگاهی به ادبیات کودکان و نوجوانان از تاریخچه تا انواع ادبیات کودکان و شناخت عوامل مؤثر در شناخت توانایی ‌های کودکان و نوجوانان. نقد و بررسی کار بازنویسان و بازآفرینان در سنجش با متون ادب رسمی از قدیمی‌ترین عهد تاریخی ایران (روایت پیش از اوستا) تا سده‌ی چهارده در ادبیات فارسی. بررسی صد و سی اثر بازنوشته با سی و یک اثر ادب رسمی و چگونگی سازگاری پیام‌ها و درونمایه‌ی اثر اصلی، چگونگی ساخت و پرداخت و شیوه‌ی زبان و بیان در تناسب با گروه سنی مخاطب، مورد مقایسه و بررسی قرار گرفته است، نقاط قوت و ضعف بازنویسی ‌ها و باز آفرینی‌ های موجود روشن شده و نظرات و نتایج بررسی و راه حل‌های مناسب به همراه نتایج آماری ارائه شده است.