بوگ را که قیافه سگ خانگی ندارد به قطب می برند. او را جلو سورتمه می بندند و از او کار می کشند. تا اینکه ترنتون او را می خرد و با او خوش رفتاری می کند. ولی همیشه آوایی از جنگل می آید که بوگ را به خود می خواند. با کشته شدن ترنتون و دوستش، بوگ به دنبال قاتلین آنها می گردد و پس از کشتن آنها به جنگل می رود و به گروه گرگها می پیوندد.