خنیاگر واژه ای پهلوی است. خنیاگران روایتگران داستان بودند. گروهی از پژوهشگران بر این باورند که افسانه های کهن به دست همین خنیاگران گردآوری شده و به شکل نوشتار در آمده است.