نشریه‌ی اوقات، که از سال ۱۳۰۹ در آغاز به شکل هفتگی منتشر می‌شد، از نخستین نشریه‌های بزرگسالان بود که مطالب ویژه‌ی کودکان داشت و این بخش را با عنوان مخصوص اطفال است از دیگر مطالب مجله جدا می‌کرد. در نخستین شماره‌ی اوقات در بخش مخصوص اطفال می‌خوانیم: "این ورقه راجع به نوباوگان هفته‌ای یک مرتبه منتشر می‌شود". بخش بزرگی از مطالب صفحه‌ی اطفالِ اوقات را مطالب ترجمه شده تشکیل می‌دادند که بیشتر آن‌ها از ادبیات کودکان فرانسوی و انگلیسی گزینش می‌شد. در چندین شماره‌ی نخست این مجله، سفرنامه‌ی گالیور با عنوان «مسافرت مرد انگلیسی در مملکت لی‌لی پوت» به صورت دنباله‌دار چاپ شده است. در صفحه‌‌ی اطفالِ شماره‌های مورد بررسی نشریه‌ی اوقات، گاه مقاله‌ها و قطعه‌های سرگرم‌ کننده نیز منتشر می‌شد. بیشتر مقاله‌ها، با هدف‌های آموزشی- پرورشی نوشته می‌شدند.