بنگاه ترجمه و نشر کتاب (ناشر)
نقد و بررسی دو کتاب از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب با عنوان های "داستانهای دوشنبه" نوشته آلفونس دوده، ترجمه عظمی نفیسی و کتاب "داستانهای دلپذیر"(عنوان روی جلد: افسانه های دلپذیر) نوشته هانس کریستیان اندرسن، با ترجمه اردشیر نیکپور.
معرفی کتاب های برگزیده ی شورای کتاب کودک به عنوان بهترین کتاب های سال برای سنین مختلف. کتاب های برگزیده عبارت بودند از: «گل اومد بهار اومد»، «یک جای پا، دو جای پا»، «افسانه سیمرغ»، «آدم یا روباه»، «کارآگاهان»، «جم جمک برگ خزون».
گزینش کتاب های "قصه قصه" و "داستانهای چینی" از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب به عنوان بهترین کتاب های سال ۱۳۴۲ از سوی شورای کتاب کودک و فرستادن باند مخصوص شورا برای این کتاب ها.
روند تحول ادبیات کودکان در ایران مانند دیگر کشورها، کم و بیش از قوانین ویژه ی اقتصادی و اجتماعی و نیز فرهنگ عامه تأثیر پذیرفته است. پس از همگانی شدن آموزش، گسترش علم روان شناسی و درک اهمیت دوران کودکی و نوجوانی، ادبیات ویژه ی کودکان در سراسر جهان…
معرفی کتاب قصه های لافونتن، ترجمه ی منظوم از نیر سعیدی، از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب و نقد و بررسی محتوا، ترجمه و ظاهر کتاب.
نویسنده در ابتدا ویژگی های یک حکایت تمثیلی را با مثال برمی شمرد، سپس به معرفی و بررسی کتاب "قصههای لافونتن"، ترجمه ی نیر سعیدی، از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب، می پردازد.
معرفی و نقد و بررسی کتاب "گل ارغوانی"، ترجمه ی روحی ارباب، ناشر بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
معرفی و نقد و بررسی کتاب "داستانهای ملل"، ترجمه ی پریچهر حکمت، از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
معرفی و بررسی کوتاه کتاب "داستانهای جن و پری" اثر کارل چایک و یوسف چایک، ترجمه رستا مصاحب، از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
معرفی و نقد و بررسی کتاب "قصههای برگزیده از هزار و یکشب"، مولف شمس الملوک مصاحب، از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
معرفی کتاب "قصههای لافونتن"، اثر ژان دو لافونتن، از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
معرفی کتاب "قصههای هزار و یکشب"، ترجمه و تلخیص شمس الملوک مصاحب از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
نقد و بررسی کتاب "قصههای لافونتن"، اثر ژان دو لافونتن، ترجمه نیر سعیدی از انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب، از دیدگاه ترجمه کتاب.
"قصه های برگزیده از هزار و یکشب"، از سوی شمس الملوک مصاحب خلاصه و تهیه شده و بنگاه ترجمه و نشر کتاب آن را منتشر کرده است. این کتاب به شکل کوتاه معرفی شده و موضوع اصلی هر جلد توضیح داده شده است. سپس از دیدگاه نوشتاری و رسم الخط کتاب را مورد نقد و…