کاربرگه

آفرین, “داستان کودکان”. ترقی, ص ۱۴-۲۱, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: امیرزاده و زمرد”. ترقی, ص ۱۳-۲۲, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: انتقام شاهزاده خانم”. ترقی, ص ۱۵-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: باغبان سالخورده و روباه سحرآمیز”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: بچه چوپان و شاهزاده خانم”. ترقی, ص ۱۳-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: پاداش نیکی و سزای بدی”. ترقی, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: جوان کشاورز و دختر پادشاه روم”. ترقی, ص ۱۴-۲۰, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: حسنی”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: حمید و حمیده”. ترقی, ص ۱۴-۲۱, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: خدابنده و دیو”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: خواهران حسود”. ترقی, ص ۱۳-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: دختر نارگیلی”. ترقی, ص ۱۸-۹۴, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: درویش روشن ضمیر”. ترقی, ص ۱۴, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: درویش و طلا”. ترقی, ص ۱۳-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: دره طلا و جواهر”. ترقی, ص ۱۴-۲۱, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: دزد زاهدنما”. ترقی, ص ۱۳-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: دستبند جواهر نشان”. ترقی, ص ۱۱-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: دو برادر”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: دوشیزه زیرک”. ترقی, ص ۱۴-۲۱, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: زری دروغگو”. ترقی, ص ۱۳, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: ستاره زمین”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

پ ی پنک پنک و آفرین, “داستان کودکان: شاهزاده خانم لیلا دختر پادشاه کاسیا”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: شهر سگها”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: شهلا و مهیار”. ترقی, ص ۱۳-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: شیرفروش و دختر تاجر”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: علی و دختر وزیر”. ترقی, ص ۱۴, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: قاضی بدجنس”. ترقی, ص ۱۴, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: کچل خان”. ترقی, ص ۱۴, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: کشاورز سالخورده و شیطان”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: گلتکین و تاج الماس”. ترقی, ص ۱۳, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: مرد خسیس و گداهای نابینا”. ترقی, ص ۱۳, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: ملکه خونخوار”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

ویلهلم کارل گریم و گریم, یاکوب لودویگ کارل, “داستان کودکان: ملکه زرین دشت”. ترقی, ص ۱۴-۲۱, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: نعل بند و پیرزال جادوگر”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: نوش آفرین و نوشیروان”. ترقی, ص ۱۳, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: یارقلی”. ترقی, ص ۱۴-۲۱, ۱۳۳۰.

اسکار وایلد و آفرین, “داستان کودکانمجسمه شاهزاده خوشبخت”. ترقی, ص ۱۴-۱۶, ۱۳۳۰.

آفرین, “داستان کودکان: احمد چالاک”. ترقی, ۱۳۲۹.

آفرین, “داستان کودکان: پادشاه بنارس و جوان سخاوتمند”. ترقی, ص ۱۵-۲۱, ۱۳۲۹.

آفرین, “داستان کودکان: پسر دهقان و شهر طلسم شده”. ترقی, ص ۱۵-۱۶, ۱۳۲۹.